Vai al contenuto
Dozdatlift Assistenza
English Español (Latinoamérica) Português (Brasil) Français Deutsch Italiano Bahasa Indonesia Tagalog

Informativa sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori di Dozdatlift

Data di entrata in vigore: 10 novembre 2026

1. Ambito e impresa responsabile

I1I1 Group LLC, che gestisce Dozdatlift, fornisce questa informativa sui dati sanitari dei consumatori associati all'app, al sito web e all'assistenza Dozdatlift. Illustra le categorie, le fonti, le finalità e i destinatari di tali dati e come esercitare i diritti previsti dal My Health My Data Act dello Stato di Washington.

I dati sanitari dei consumatori sono informazioni collegate o ragionevolmente collegabili a una persona che ne identificano lo stato di salute fisica o mentale passato, presente o futuro. A seconda del contesto, possono comprendere attività di fitness, informazioni sanitarie fornite in un messaggio o richieste identificabili di contenuti relativi alla salute. Non è necessario un nome affinché le informazioni siano collegabili a una persona.

Questa informativa si applica ai dati sanitari dei consumatori rientranti nell'ambito della Legge. Non significa che ogni visita al sito web, preferenza dell'app o transazione finanziaria costituisca un dato sanitario. Gli altri dati personali sono trattati nell'Informativa sulla privacy generale.

2. Categorie, fonti e finalità

Informazioni sugli allenamenti e sul fitness trattate sul tuo dispositivo. Comprendono gli esercizi e i programmi selezionati, le serie, le ripetizioni, i carichi, i tempi e il completamento degli allenamenti, le note, le valutazioni e la cronologia, nella misura in cui rivelano lo stato di salute. Le fonti sono i dati che inserisci, l'uso che fai dell'app, i file di allenamento supportati che importi e i calcoli effettuati a partire da tali dati. L'app utilizza queste informazioni per pianificare, svolgere, salvare, visualizzare, confrontare e trasferire gli allenamenti supportati e calcolare stime relative al fitness.

Informazioni sanitarie che invii all'assistenza. I messaggi e gli allegati possono descrivere una lesione, sintomi, limitazioni fisiche o un'altra questione di salute e possono essere associati al tuo indirizzo email o ad altre informazioni che fornisci. La fonte è la tua corrispondenza o un rappresentante che comunica per tuo conto. Utilizziamo le informazioni pertinenti per rispondere al problema che hai sollevato, indagare su un problema segnalato relativo ai contenuti o alla sicurezza e gestire le richieste di privacy correlate. Invia solo i dettagli necessari per la questione, evitando cartelle cliniche o fotografie non necessarie.

Richieste identificabili di contenuti. Le richieste di video, immagini e pagine web possono includere la risorsa richiesta, l'ora della richiesta, l'indirizzo IP e informazioni sul dispositivo o sul browser. Le fonti sono il tuo dispositivo e i fornitori che distribuiscono tali risorse. Quando la combinazione rivela lo stato di salute o la ricerca di servizi relativi alla salute, la trattiamo come dato sanitario dei consumatori ai fini di questa informativa. Queste richieste forniscono i contenuti che richiedi e ne supportano il funzionamento e la sicurezza. Un'immagine di anteprima o una miniatura caricata da remoto può generare una richiesta prima che tu prema Riproduci.

Informazioni sugli acquisti e sull'accesso che rivelano attività relative alla salute. Quando un prodotto acquistato o una registrazione associata rivela lo stato di salute o la ricerca di servizi relativi alla salute, le informazioni pertinenti possono comprendere il prodotto, la transazione o il token di acquisto, l'identificativo utente dell'app, le date e lo stato dei diritti di accesso. Le fonti sono Apple o Google, RevenueCat e i dettagli degli acquisti che invii all'assistenza. Le finalità sono fornire e ripristinare l'accesso acquistato, risolvere problemi di acquisto o rimborso e conservare le registrazioni necessarie delle transazioni. Non inviamo il tuo database degli allenamenti o le tue note a RevenueCat come attributi del cliente.

Non utilizziamo queste categorie per creare pubblici pubblicitari o profili di marketing, né per formulare diagnosi sulla tua salute. Elencare una categoria non autorizza a raccoglierla per una finalità non correlata.

3. Memorizzazione locale, accesso della società e assistenza per le tue registrazioni

Dozdatlift non dispone di un account degli allenamenti ospitato dalla società o di un servizio di sincronizzazione degli allenamenti nel cloud. Il tuo normale database degli allenamenti viene trattato e memorizzato sul tuo dispositivo; creare o completare un allenamento non ci invia automaticamente tale database. Non possiamo recuperare da remoto registrazioni che rimangono esclusivamente sul tuo dispositivo.

Se esporti o invii tramite email informazioni sugli allenamenti, il destinatario che selezioni riceve le informazioni che invii. Anche il tuo sistema operativo o fornitore di backup può conservare copie in base alle impostazioni del tuo dispositivo. Queste sono distinte dalle registrazioni che riceviamo tramite l'assistenza e dalle informazioni tecniche o di acquisto trattate dai fornitori di servizi.

Contatta support@dozdatlift.com oppure scrivi a I1I1 Group LLC, 6903 NE 142nd Street, Vancouver, WA 98686, United States per ricevere aiuto nell'individuare quali informazioni e registrazioni riguardi la tua richiesta.

4. Categorie comunicate e destinatari

Di seguito sono descritte le comunicazioni che coinvolgono le categorie sopra indicate. Alcuni fornitori agiscono come responsabili del trattamento per nostro conto; altri determinano aspetti del proprio trattamento. Il solo nome di un fornitore non ne determina il ruolo ai sensi della Legge.

Trattamento delle email e dell'assistenza: Proton Mail tratta la corrispondenza che invii, compresi i dettagli sanitari che includi. Il personale autorizzato della società accede ai messaggi pertinenti per gestire il tuo problema. I coach non hanno accesso generale alla casella di posta dell'assistenza o alle registrazioni locali dei tuoi allenamenti. Per una domanda sui contenuti, utilizziamo un identificativo del contenuto e una spiegazione non identificativa quando sufficienti.

Distribuzione dei contenuti e del sito web: Mux e YouTube/Google ricevono le richieste multimediali pertinenti. Cloudflare riceve le richieste relative alle risorse che ospita o distribuisce. Le dipendenze del lettore fornite da jsDelivr o Google ricevono le richieste per tali risorse. Queste comunicazioni possono includere le informazioni sulle connessioni e sulle richieste di contenuti descritte nella sezione 2. Le analisi opzionali Mux Data e i relativi cookie di analisi sono configurati come disattivati; le richieste necessarie per la distribuzione avvengono comunque. Il sito informativo iniziale non contiene video incorporati o pagine pubbliche dei coach.

Gestione degli acquisti: Apple o Google e RevenueCat trattano le informazioni sugli acquisti e sull'accesso descritte nella sezione 2. Ciò non fornisce loro il database locale completo degli allenamenti. Non abilitiamo integrazioni opzionali di RevenueCat per pubblicità o marketing per le operazioni al lancio qui descritte.

Destinatari che selezioni: Le destinazioni di esportazione, i servizi di archiviazione o le persone che scegli ricevono le informazioni sugli allenamenti o sulla salute incluse nel tuo trasferimento o messaggio. Non riceviamo automaticamente tali copie.

Comunicazioni limitate per ragioni legali o di sicurezza: La corrispondenza o le registrazioni pertinenti possono essere comunicate a consulenti legali, autorità competenti o altri destinatari necessari solo quando la comunicazione ha una base giuridica ai sensi dei requisiti applicabili ai dati sanitari. Un interesse aziendale generale o questa sola informativa non autorizzano la condivisione di dati sanitari. Non inoltriamo abitualmente ai coach segnalazioni sanitarie identificabili.

Affiliate e vendita: Non è designata alcuna società affiliata come destinataria per le operazioni descritte in questa informativa. Non vendiamo dati sanitari dei consumatori. Non forniamo dati sanitari dei consumatori a reti pubblicitarie o intermediari di dati di marketing.

5. Scelte e consenso

Trattiamo i dati sanitari dei consumatori nella misura necessaria a fornire un prodotto o servizio che richiedi, oppure otteniamo il consenso specifico richiesto per l'attività. Quando è richiesto un consenso separato alla condivisione, lo otteniamo separatamente dal consenso alla raccolta. Comunichiamo le categorie o finalità aggiuntive e otteniamo il consenso affermativo richiesto dalla legge prima di introdurle.

La presa visione di questa informativa non costituisce un consenso generale alla raccolta o alla condivisione di dati sanitari. Anche l'accettazione dei Termini o dell'Esonero non sostituisce un consenso che deve essere ottenuto separatamente. Puoi revocare un consenso contattandoci come descritto di seguito. La revoca può incidere su una funzione che dipende da tale trattamento, ma non discriminiamo illecitamente nei tuoi confronti per l'esercizio dei tuoi diritti.

6. I tuoi diritti sui dati sanitari

Ai sensi della Legge, puoi ottenere conferma se raccogliamo, condividiamo o vendiamo i tuoi dati sanitari dei consumatori; accedervi e ottenere un elenco dei destinatari con i relativi canali di contatto; revocare il consenso; e richiedere l'eliminazione.

Invia le richieste a support@dozdatlift.com, utilizzando facoltativamente l'oggetto "Richiesta relativa ai dati sanitari". Non è necessario un nuovo account. Spiega l'interazione pertinente; evita dettagli medici non necessari. Possiamo richiedere informazioni ragionevolmente necessarie per autenticare la richiesta.

Rispondiamo entro 45 giorni dalla ricezione. Se ragionevolmente necessario, possiamo prorogare una sola volta di 45 giorni, spiegandone il motivo entro il periodo originale. Le informazioni sono gratuite fino a due volte all'anno; si applicano le eccezioni previste dalla legge per richieste manifestamente infondate, eccessive o ripetitive.

L'eliminazione comprende la notifica ai destinatari pertinenti. L'eliminazione dei backup o degli archivi rientranti nell'ambito della Legge può richiedere fino a sei mesi dopo l'autenticazione, come consentito dalla Legge.

Ricorsi: Rispondi a un rifiuto oppure scrivi all'assistenza indicando "Ricorso relativo ai dati sanitari". Forniamo una decisione scritta con motivazione entro 45 giorni. Se il ricorso viene respinto, forniamo un canale per presentare reclamo al Procuratore generale dello Stato di Washington.

7. Esercizio dei diritti sulle registrazioni locali e dei fornitori

Per le informazioni che rimangono solo sul tuo dispositivo, i controlli dell'app e del dispositivo sono il mezzo pratico per accedervi o rimuoverle. Possiamo spiegare tali controlli senza richiederti di caricare l'intero database degli allenamenti. Una richiesta a noi non cancella da remoto il tuo dispositivo. Eliminare un allenamento non rimuove ogni altra registrazione locale; cancellare lo spazio di archiviazione dell'app può rimuovere ulteriori dati e va fatto con attenzione.

Per i dati sanitari trattati per nostro conto dai fornitori, gestiamo le richieste applicabili con la loro assistenza. Spieghiamo ogni limitazione lecita anziché considerare l'archiviazione separata di un fornitore un'eccezione generale ai tuoi diritti. Rimuovere i dati locali non elimina automaticamente le registrazioni dei fornitori o le copie che hai condiviso autonomamente e non annulla un abbonamento.

Testo in inglese

Dozdatlift Consumer Health Data Privacy Policy

Effective date: November 10, 2026

1. Scope and responsible business

I1I1 Group LLC, operating Dozdatlift, provides this notice about consumer health data associated with the Dozdatlift app, website, and support. It explains the categories, sources, purposes, and recipients of that data and how to exercise rights under Washington's My Health My Data Act.

Consumer health data is information linked or reasonably linkable to a person that identifies their past, present, or future physical or mental health status. Depending on its context, this can include fitness activity, health information supplied in a message, or identifiable requests for health-related content. A name is not required for information to be linkable to someone.

This notice applies to consumer health data within the Act's scope. It does not mean that every website visit, app preference, or financial transaction is health data. Other personal information is addressed in the general Privacy Policy.

2. Categories, sources, and purposes

Workout and fitness information processed on your device. This includes your selected exercises and programs, sets, repetitions, loads, workout timing and completion, notes, ratings, and history, to the extent they reveal health status. Sources are your entries, your use of the app, supported workout files you import, and calculations made from those inputs. The app uses this information to plan, perform, save, display, compare, and transfer supported workouts and calculate fitness estimates.

Health information you send to support. Messages and attachments may describe an injury, symptoms, physical limitations, or another health matter and may be associated with your email address or other information you provide. The source is your correspondence or a representative communicating for you. We use relevant information to respond to the issue you raised, investigate a reported content or safety problem, and handle related privacy requests. Please send only the detail needed for the issue, rather than unnecessary medical records or photographs.

Identifiable content requests. Video, image, and website requests can include the requested resource, request time, IP address, and device or browser information. The sources are your device and the providers delivering those resources. Where the combination reveals health status or seeking health-related services, we treat it as consumer health data for the purposes of this notice. These requests deliver the content you request and support its operation and security. A remotely loaded poster or thumbnail can create a request before you press Play.

Purchase and access information that reveals health-related activity. Where a purchased product or associated record reveals health status or seeking health-related services, the relevant information may include the product, transaction or purchase token, app-user identifier, dates, and entitlement status. Sources are Apple or Google, RevenueCat, and purchase details you send to support. The purposes are providing and restoring purchased access, resolving purchase or refund issues, and maintaining necessary transaction records. We do not send your workout database or notes to RevenueCat as customer attributes.

We do not use these categories to create advertising audiences or marketing profiles, or to diagnose your health. Listing a category does not authorize collecting it for an unrelated purpose.

3. Local storage, company access, and help with your records

Dozdatlift has no company-hosted workout account or cloud workout-sync service. Your ordinary workout database is processed and stored on your device; creating or completing a workout does not automatically send that database to us. We cannot remotely retrieve records that remain solely on your device.

If you export or email workout information, the recipient you select receives the information you send. Your operating system or backup provider may also keep copies under your device settings. These are distinct from the records we receive through support and the technical or purchase information processed by service providers.

Contact support@dozdatlift.com, or write to I1I1 Group LLC, 6903 NE 142nd Street, Vancouver, WA 98686, United States, for help identifying which information and records your request concerns.

4. Categories disclosed and recipients

The following describes disclosures involving the categories above. Some providers act as processors for us; others determine aspects of their own processing. A provider name alone does not determine its role under the Act.

Email and support processing: Proton Mail processes the correspondence you send, including health details you include. Authorized company personnel access relevant messages to handle your issue. Coaches do not have general access to the support inbox or your local workout records. For a content question, we use a content identifier and a nonidentifying explanation where sufficient.

Content and website delivery: Mux and YouTube/Google receive relevant media requests. Cloudflare receives requests for resources it hosts or delivers. Player dependencies served by jsDelivr or Google receive the requests for those resources. These disclosures can include the connection and content-request information described in section 2. Optional Mux Data analytics and its analytics cookies are configured off; necessary delivery requests still occur. The initial informational website contains no embedded videos or public coach pages.

Purchase management: Apple or Google and RevenueCat process the purchase and access information described in section 2. This does not give them the complete local workout database. We do not enable optional RevenueCat advertising or marketing integrations for the described launch operations.

Recipients you select: Export destinations, storage services, or people you choose receive the workout or health information included in your transfer or message. We do not automatically receive those copies.

Limited legal or safety disclosures: Relevant correspondence or records may be disclosed to legal advisers, competent authorities, or other necessary recipients only where the disclosure has a lawful basis under applicable health-data requirements. A general business interest or this notice alone does not authorize sharing health data. We do not routinely forward identifiable health reports to coaches.

Affiliates and sale: No affiliate recipient is designated for the operations described in this notice. We do not sell consumer health data. We do not provide consumer health data to advertising networks or marketing-data brokers.

5. Choices and consent

We process consumer health data to the extent necessary to provide a product or service you request, or obtain the specific consent required for the activity. Where separate consent is required for sharing, we obtain it separately from collection consent. We disclose additional categories or purposes and obtain the affirmative consent required by law before introducing them.

Acknowledging this notice does not provide blanket consent to health-data collection or sharing. Acceptance of the Terms or Release also does not replace a consent that must be obtained separately. You can withdraw a consent by contacting us as described below. Withdrawal can affect a function that depends on that processing, but we do not unlawfully discriminate against you for exercising your rights.

6. Your health-data rights

Under the Act, you may confirm whether we collect, share, or sell your consumer health data; access it and obtain a list of recipients with their contact routes; withdraw consent; and request deletion.

Send requests to support@dozdatlift.com, optionally using the subject "Health data request." No new account is required. Explain the relevant interaction; avoid unnecessary medical details. We may seek information reasonably needed to authenticate the request.

We respond within 45 days of receipt. If reasonably necessary, we may extend once by 45 days, explaining why within the original period. Information is free up to twice annually; statutory exceptions apply to manifestly unfounded, excessive, or repetitive requests.

Deletion includes notifying relevant recipients. Covered backup or archive deletion may take up to six months after authentication, as permitted by the Act.

Appeals: Reply to a refusal or email support with "Health data appeal." We provide a written decision with reasons within 45 days. If denied, we provide a route to complain to the Washington Attorney General.

7. Exercising rights over local and provider records

For information remaining only on your device, app and device controls are the practical way to access or remove it. We can explain those controls without requiring you to upload your entire workout database. A request to us does not remotely erase your device. Deleting a workout does not remove every other local record; clearing app storage can remove additional data and should be done with care.

For health data processed for us by providers, we handle applicable requests with their assistance. We explain any lawful limitation rather than treating a provider's separate storage as a blanket exception to your rights. Removing local data does not automatically delete provider records or copies you independently shared, and does not cancel a subscription.

dozdatlift-health-privacy-1-0

© Dozdatlift

Assistenza Azienda Termini di servizio Informativa sulla privacy Accordo ed esonero di responsabilità Informativa sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori