Política de Privacidad de Datos de Salud del Consumidor de Dozdatlift
Fecha de entrada en vigor:
1. Alcance y empresa responsable
I1I1 Group LLC, que opera Dozdatlift, proporciona este aviso sobre los datos de salud del consumidor relacionados con la aplicación, el sitio web y el soporte de Dozdatlift. Explica las categorías, fuentes, finalidades y destinatarios de esos datos y cómo ejercer los derechos previstos en la ley My Health My Data del estado de Washington.
Los datos de salud del consumidor son información vinculada o que puede vincularse razonablemente a una persona y que identifica su estado de salud física o mental pasado, presente o futuro. Según el contexto, esto puede incluir actividad física, información de salud proporcionada en un mensaje o solicitudes identificables de contenido relacionado con la salud. No es necesario un nombre para que la información pueda vincularse a alguien.
Este aviso se aplica a los datos de salud del consumidor comprendidos en el ámbito de la Ley. No significa que toda visita al sitio web, preferencia de la aplicación o transacción financiera sea un dato de salud. La demás información personal se aborda en la Política de Privacidad general.
2. Categorías, fuentes y finalidades
Información sobre entrenamientos y actividad física procesada en tu dispositivo. Incluye los ejercicios y programas que seleccionas, series, repeticiones, cargas, tiempos y finalización de entrenamientos, notas, calificaciones e historial, en la medida en que revelen tu estado de salud. Las fuentes son tus entradas, tu uso de la aplicación, los archivos de entrenamiento compatibles que importas y los cálculos realizados a partir de esos datos. La aplicación usa esta información para planificar, realizar, guardar, mostrar, comparar y transferir entrenamientos compatibles y calcular estimaciones de actividad física.
Información de salud que envías a soporte. Los mensajes y archivos adjuntos pueden describir una lesión, síntomas, limitaciones físicas u otro asunto de salud y pueden asociarse con tu dirección de correo electrónico u otra información que proporciones. La fuente es tu correspondencia o un representante que se comunique en tu nombre. Usamos la información pertinente para responder al asunto que planteaste, investigar un problema de contenido o seguridad reportado y atender solicitudes de privacidad relacionadas. Envía únicamente los detalles necesarios para tratar el asunto, en lugar de expedientes médicos o fotografías innecesarios.
Solicitudes identificables de contenido. Las solicitudes de videos, imágenes y páginas web pueden incluir el recurso solicitado, la hora de la solicitud, la dirección IP e información del dispositivo o navegador. Las fuentes son tu dispositivo y los proveedores que entregan esos recursos. Cuando esa combinación revela un estado de salud o la búsqueda de servicios relacionados con la salud, la tratamos como datos de salud del consumidor a los efectos de este aviso. Estas solicitudes permiten entregar el contenido que solicitas y contribuyen a su funcionamiento y seguridad. Una imagen de portada o miniatura cargada de forma remota puede generar una solicitud antes de que presiones Reproducir.
Información de compras y acceso que revela actividad relacionada con la salud. Cuando un producto adquirido o un registro asociado revela un estado de salud o la búsqueda de servicios relacionados con la salud, la información pertinente puede incluir el producto, la transacción o el token de compra, el identificador de usuario de la aplicación, las fechas y el estado de los derechos de acceso. Las fuentes son Apple o Google, RevenueCat y los detalles de compra que envías a soporte. Las finalidades son proporcionar y restaurar el acceso adquirido, resolver problemas de compras o reembolsos y mantener los registros de transacciones necesarios. No enviamos tu base de datos de entrenamientos ni tus notas a RevenueCat como atributos de cliente.
No usamos estas categorías para crear audiencias publicitarias o perfiles de marketing, ni para diagnosticar tu salud. Enumerar una categoría no autoriza su recopilación para una finalidad no relacionada.
3. Almacenamiento local, acceso de la empresa y ayuda con tus registros
Dozdatlift no tiene una cuenta de entrenamientos alojada por la empresa ni un servicio de sincronización de entrenamientos en la nube. Tu base de datos habitual de entrenamientos se procesa y almacena en tu dispositivo; crear o completar un entrenamiento no nos envía automáticamente esa base de datos. No podemos recuperar de forma remota registros que permanezcan exclusivamente en tu dispositivo.
Si exportas o envías información de entrenamientos por correo electrónico, el destinatario que seleccionas recibe la información que envías. Tu sistema operativo o proveedor de copias de seguridad también puede conservar copias según la configuración de tu dispositivo. Estas son distintas de los registros que recibimos a través de soporte y de la información técnica o de compras procesada por los proveedores de servicios.
Comunícate con support@dozdatlift.com, o escribe a I1I1 Group LLC, 6903 NE 142nd Street, Vancouver, WA 98686, United States, para obtener ayuda para identificar la información y los registros a los que se refiere tu solicitud.
4. Categorías divulgadas y destinatarios
Lo siguiente describe las divulgaciones que implican las categorías anteriores. Algunos proveedores actúan como encargados del tratamiento por nuestra cuenta; otros determinan aspectos de su propio tratamiento. El nombre de un proveedor por sí solo no determina su función conforme a la Ley.
Procesamiento de correo electrónico y soporte: Proton Mail procesa la correspondencia que envías, incluidos los detalles de salud que incluyas. El personal autorizado de la empresa accede a los mensajes pertinentes para atender tu asunto. Los entrenadores no tienen acceso general al buzón de soporte ni a tus registros locales de entrenamientos. Para una consulta sobre contenido, usamos un identificador de contenido y una explicación que no permita identificarte cuando sea suficiente.
Entrega de contenido y del sitio web: Mux y YouTube/Google reciben las solicitudes de medios pertinentes. Cloudflare recibe solicitudes de los recursos que aloja o entrega. Las dependencias del reproductor servidas por jsDelivr o Google reciben las solicitudes de esos recursos. Estas divulgaciones pueden incluir la información de conexión y de solicitudes de contenido descrita en la sección 2. Los análisis opcionales de Mux Data y sus cookies de análisis están configurados como desactivados; aun así, se realizan las solicitudes necesarias para la entrega. El sitio web informativo inicial no contiene videos incrustados ni páginas públicas de entrenadores.
Gestión de compras: Apple o Google y RevenueCat procesan la información de compras y acceso descrita en la sección 2. Esto no les proporciona la base de datos local completa de entrenamientos. No habilitamos integraciones opcionales de RevenueCat con servicios de publicidad o marketing para las operaciones de lanzamiento descritas.
Destinatarios que seleccionas: Los destinos de exportación, servicios de almacenamiento o personas que eliges reciben la información de entrenamientos o salud incluida en tu transferencia o mensaje. No recibimos automáticamente esas copias.
Divulgaciones limitadas por motivos legales o de seguridad: La correspondencia o los registros pertinentes pueden divulgarse a asesores legales, autoridades competentes u otros destinatarios necesarios únicamente cuando la divulgación tenga una base lícita conforme a los requisitos aplicables a los datos de salud. Un interés comercial general o este aviso por sí solo no autorizan compartir datos de salud. No reenviamos de forma habitual informes de salud identificables a entrenadores.
Entidades afiliadas y venta: No se ha designado ninguna entidad afiliada como destinataria para las operaciones descritas en este aviso. No vendemos datos de salud del consumidor. No proporcionamos datos de salud del consumidor a redes publicitarias ni a intermediarios de datos de marketing.
5. Opciones y consentimiento
Procesamos datos de salud del consumidor en la medida necesaria para proporcionar un producto o servicio que solicitas, u obtenemos el consentimiento específico requerido para la actividad. Cuando se requiere un consentimiento separado para compartir datos, lo obtenemos por separado del consentimiento para recopilarlos. Informamos de las categorías o finalidades adicionales y obtenemos el consentimiento afirmativo exigido por la ley antes de introducirlas.
Reconocer la recepción de este aviso no constituye un consentimiento general para recopilar o compartir datos de salud. La aceptación de los Términos o del Acuerdo y exención de responsabilidad tampoco sustituye un consentimiento que deba obtenerse por separado. Puedes retirar un consentimiento comunicándote con nosotros como se describe a continuación. Retirarlo puede afectar una función que dependa de ese tratamiento, pero no te discriminamos ilícitamente por ejercer tus derechos.
6. Tus derechos sobre los datos de salud
Conforme a la Ley, puedes confirmar si recopilamos, compartimos o vendemos tus datos de salud del consumidor; acceder a ellos y obtener una lista de destinatarios con sus vías de contacto; retirar el consentimiento; y solicitar su eliminación.
Envía las solicitudes a support@dozdatlift.com, usando, si lo deseas, el asunto "Solicitud sobre datos de salud". No se requiere una cuenta nueva. Explica la interacción pertinente y evita detalles médicos innecesarios. Podemos solicitar la información razonablemente necesaria para autenticar la solicitud.
Respondemos dentro de los 45 días siguientes a la recepción. Si es razonablemente necesario, podemos prorrogar el plazo una sola vez por 45 días, explicando el motivo dentro del plazo original. La información es gratuita hasta dos veces al año; se aplican las excepciones legales para solicitudes manifiestamente infundadas, excesivas o repetitivas.
La eliminación incluye notificar a los destinatarios pertinentes. La eliminación de copias de seguridad o archivos comprendidos en la Ley puede tardar hasta seis meses después de la autenticación, según lo permite la Ley.
Apelaciones: Responde a una negativa o envía un correo a soporte con el asunto "Apelación sobre datos de salud". Proporcionamos una decisión escrita con sus motivos dentro de los 45 días. Si se rechaza la apelación, proporcionamos una vía para presentar una queja ante el Fiscal General del estado de Washington.
7. Ejercicio de derechos sobre registros locales y de proveedores
Para la información que permanece únicamente en tu dispositivo, los controles de la aplicación y del dispositivo son la forma práctica de acceder a ella o eliminarla. Podemos explicar esos controles sin exigirte que subas toda tu base de datos de entrenamientos. Una solicitud dirigida a nosotros no borra tu dispositivo de forma remota. Eliminar un entrenamiento no elimina todos los demás registros locales; borrar el almacenamiento de la aplicación puede eliminar datos adicionales y debe hacerse con cuidado.
Para los datos de salud procesados por proveedores por nuestra cuenta, atendemos las solicitudes aplicables con su ayuda. Explicamos cualquier limitación lícita, en lugar de tratar el almacenamiento separado de un proveedor como una excepción general a tus derechos. Eliminar datos locales no elimina automáticamente registros de proveedores ni copias que hayas compartido de forma independiente, y no cancela una suscripción.
Texto en inglés
Dozdatlift Consumer Health Data Privacy Policy
Effective date:
1. Scope and responsible business
I1I1 Group LLC, operating Dozdatlift, provides this notice about consumer health data associated with the Dozdatlift app, website, and support. It explains the categories, sources, purposes, and recipients of that data and how to exercise rights under Washington's My Health My Data Act.
Consumer health data is information linked or reasonably linkable to a person that identifies their past, present, or future physical or mental health status. Depending on its context, this can include fitness activity, health information supplied in a message, or identifiable requests for health-related content. A name is not required for information to be linkable to someone.
This notice applies to consumer health data within the Act's scope. It does not mean that every website visit, app preference, or financial transaction is health data. Other personal information is addressed in the general Privacy Policy.
2. Categories, sources, and purposes
Workout and fitness information processed on your device. This includes your selected exercises and programs, sets, repetitions, loads, workout timing and completion, notes, ratings, and history, to the extent they reveal health status. Sources are your entries, your use of the app, supported workout files you import, and calculations made from those inputs. The app uses this information to plan, perform, save, display, compare, and transfer supported workouts and calculate fitness estimates.
Health information you send to support. Messages and attachments may describe an injury, symptoms, physical limitations, or another health matter and may be associated with your email address or other information you provide. The source is your correspondence or a representative communicating for you. We use relevant information to respond to the issue you raised, investigate a reported content or safety problem, and handle related privacy requests. Please send only the detail needed for the issue, rather than unnecessary medical records or photographs.
Identifiable content requests. Video, image, and website requests can include the requested resource, request time, IP address, and device or browser information. The sources are your device and the providers delivering those resources. Where the combination reveals health status or seeking health-related services, we treat it as consumer health data for the purposes of this notice. These requests deliver the content you request and support its operation and security. A remotely loaded poster or thumbnail can create a request before you press Play.
Purchase and access information that reveals health-related activity. Where a purchased product or associated record reveals health status or seeking health-related services, the relevant information may include the product, transaction or purchase token, app-user identifier, dates, and entitlement status. Sources are Apple or Google, RevenueCat, and purchase details you send to support. The purposes are providing and restoring purchased access, resolving purchase or refund issues, and maintaining necessary transaction records. We do not send your workout database or notes to RevenueCat as customer attributes.
We do not use these categories to create advertising audiences or marketing profiles, or to diagnose your health. Listing a category does not authorize collecting it for an unrelated purpose.
3. Local storage, company access, and help with your records
Dozdatlift has no company-hosted workout account or cloud workout-sync service. Your ordinary workout database is processed and stored on your device; creating or completing a workout does not automatically send that database to us. We cannot remotely retrieve records that remain solely on your device.
If you export or email workout information, the recipient you select receives the information you send. Your operating system or backup provider may also keep copies under your device settings. These are distinct from the records we receive through support and the technical or purchase information processed by service providers.
Contact support@dozdatlift.com, or write to I1I1 Group LLC, 6903 NE 142nd Street, Vancouver, WA 98686, United States, for help identifying which information and records your request concerns.
4. Categories disclosed and recipients
The following describes disclosures involving the categories above. Some providers act as processors for us; others determine aspects of their own processing. A provider name alone does not determine its role under the Act.
Email and support processing: Proton Mail processes the correspondence you send, including health details you include. Authorized company personnel access relevant messages to handle your issue. Coaches do not have general access to the support inbox or your local workout records. For a content question, we use a content identifier and a nonidentifying explanation where sufficient.
Content and website delivery: Mux and YouTube/Google receive relevant media requests. Cloudflare receives requests for resources it hosts or delivers. Player dependencies served by jsDelivr or Google receive the requests for those resources. These disclosures can include the connection and content-request information described in section 2. Optional Mux Data analytics and its analytics cookies are configured off; necessary delivery requests still occur. The initial informational website contains no embedded videos or public coach pages.
Purchase management: Apple or Google and RevenueCat process the purchase and access information described in section 2. This does not give them the complete local workout database. We do not enable optional RevenueCat advertising or marketing integrations for the described launch operations.
Recipients you select: Export destinations, storage services, or people you choose receive the workout or health information included in your transfer or message. We do not automatically receive those copies.
Limited legal or safety disclosures: Relevant correspondence or records may be disclosed to legal advisers, competent authorities, or other necessary recipients only where the disclosure has a lawful basis under applicable health-data requirements. A general business interest or this notice alone does not authorize sharing health data. We do not routinely forward identifiable health reports to coaches.
Affiliates and sale: No affiliate recipient is designated for the operations described in this notice. We do not sell consumer health data. We do not provide consumer health data to advertising networks or marketing-data brokers.
5. Choices and consent
We process consumer health data to the extent necessary to provide a product or service you request, or obtain the specific consent required for the activity. Where separate consent is required for sharing, we obtain it separately from collection consent. We disclose additional categories or purposes and obtain the affirmative consent required by law before introducing them.
Acknowledging this notice does not provide blanket consent to health-data collection or sharing. Acceptance of the Terms or Release also does not replace a consent that must be obtained separately. You can withdraw a consent by contacting us as described below. Withdrawal can affect a function that depends on that processing, but we do not unlawfully discriminate against you for exercising your rights.
6. Your health-data rights
Under the Act, you may confirm whether we collect, share, or sell your consumer health data; access it and obtain a list of recipients with their contact routes; withdraw consent; and request deletion.
Send requests to support@dozdatlift.com, optionally using the subject "Health data request." No new account is required. Explain the relevant interaction; avoid unnecessary medical details. We may seek information reasonably needed to authenticate the request.
We respond within 45 days of receipt. If reasonably necessary, we may extend once by 45 days, explaining why within the original period. Information is free up to twice annually; statutory exceptions apply to manifestly unfounded, excessive, or repetitive requests.
Deletion includes notifying relevant recipients. Covered backup or archive deletion may take up to six months after authentication, as permitted by the Act.
Appeals: Reply to a refusal or email support with "Health data appeal." We provide a written decision with reasons within 45 days. If denied, we provide a route to complain to the Washington Attorney General.
7. Exercising rights over local and provider records
For information remaining only on your device, app and device controls are the practical way to access or remove it. We can explain those controls without requiring you to upload your entire workout database. A request to us does not remotely erase your device. Deleting a workout does not remove every other local record; clearing app storage can remove additional data and should be done with care.
For health data processed for us by providers, we handle applicable requests with their assistance. We explain any lawful limitation rather than treating a provider's separate storage as a blanket exception to your rights. Removing local data does not automatically delete provider records or copies you independently shared, and does not cancel a subscription.
dozdatlift-health-privacy-1-0