Lewati ke konten
Dozdatlift Dukungan
English Español (Latinoamérica) Português (Brasil) Français Deutsch Italiano Bahasa Indonesia Tagalog

Kebijakan Privasi Dozdatlift

Tanggal berlaku: 10 November 2026

1. Pihak yang bertanggung jawab

I1I1 Group LLC ("kami") mengoperasikan Dozdatlift. Kebijakan ini mencakup informasi pribadi yang diproses sehubungan dengan aplikasi Dozdatlift, dozdatlift.com dan halaman terkaitnya untuk membuka aplikasi, serta dukungan Dozdatlift. Situs web informasi Perusahaan di i1i1group.com memiliki pemberitahuan privasi terpisah. Kebijakan ini tidak mencakup layanan yang tidak terkait semata-mata karena layanan tersebut menautkan ke Dozdatlift. Kebijakan Privasi Data Kesehatan Konsumen kami yang terpisah menjelaskan data kesehatan konsumen dalam cakupan Undang-Undang My Health My Data Washington, termasuk kategori, sumber, tujuan, penerima, dan hak. Perlindungan khusus data kesehatannya berlaku bersama kebijakan umum ini; uraian umum tentang penyimpanan dan pengungkapan di sini tidak mengesampingkannya.

Untuk informasi yang tujuan dan cara pemrosesannya kami tentukan, kami merupakan badan usaha yang bertanggung jawab atau pengendali bila istilah tersebut berlaku. Toko dan penyedia lainnya dapat memiliki tanggung jawab sendiri atas pemrosesan yang mereka tentukan secara mandiri. Menyebut suatu layanan sebagai penyedia tidak berarti seluruh pemrosesannya semata-mata dilakukan atas instruksi kami.

2. Aplikasi lokal dan layanan eksternal

Dozdatlift tidak mengharuskan nama pengguna, kata sandi, atau akun aplikasi yang dihosting Perusahaan, dan tidak menyediakan sinkronisasi latihan di cloud. Alat latihan terutama menggunakan informasi yang disimpan di perangkat Anda. Hal ini tidak berarti bahwa semua yang Anda lakukan tetap berada di perangkat: pembelian di toko, pemuatan media, permintaan situs web, email dukungan, dan tujuan berbagi melibatkan layanan lain.

Kami tidak otomatis menerima seluruh basis data latihan lokal Anda semata-mata karena Anda membuat atau menyelesaikan latihan. Kami tidak dapat mengambil dari jarak jauh catatan yang sepenuhnya lokal dan tidak pernah Anda kirimkan kepada kami. Cadangan perangkat atau sistem operasi dapat membuat salinan berdasarkan pengaturan Anda dan praktik penyedia yang relevan.

3. Kategori, sumber, dan tujuan informasi

Nama latihan, program yang disalin ke latihan, gerakan, set, repetisi, beban, informasi waktu dan penyelesaian, catatan, penilaian, dan riwayat

Sumber dan lokasi pemrosesan: Dimasukkan atau dihasilkan melalui penggunaan aplikasi; disimpan secara lokal kecuali Anda memilih untuk membagikannya atau cadangan perangkat Anda menyalinnya

Tujuan: Merencanakan, melakukan, menyimpan, menampilkan, dan membandingkan latihan yang didukung serta menghitung estimasi aplikasi

Gerakan kustom, bahasa aplikasi dan preferensi lainnya, status latihan/navigasi saat ini

Sumber dan lokasi pemrosesan: Pilihan Anda dan pengoperasian aplikasi; terutama secara lokal

Tujuan: Mengingat pilihan dan memulihkan status aplikasi/latihan yang didukung

Peristiwa penerimaan dokumen hukum dan salinan dokumen yang persis

Sumber dan lokasi pemrosesan: Tindakan penerimaan afirmatif Anda dan informasi perangkat/aplikasi; disimpan secara lokal

Tujuan: Mencatat dokumen dan pernyataan yang diterima serta menampilkan riwayat penerimaan

Informasi pembelian dan akses

Sumber dan lokasi pemrosesan: Proses pembelian/pemulihan Apple atau Google, layanan pengelolaan pembelian RevenueCat, catatan akses lokal yang tervalidasi, dan informasi yang Anda berikan dalam permintaan dukungan

Tujuan: Menentukan akses berbayar, memulihkan pembelian yang memenuhi syarat, menangani masalah transaksi, serta menanggapi pengembalian dana atau pencabutan

Informasi koneksi dan permintaan sumber daya

Sumber dan lokasi pemrosesan: Permintaan dari perangkat Anda kepada host situs web, host media/gambar, dependensi pemutar, dan toko

Tujuan: Menyampaikan halaman/konten yang diminta, mengoperasikan layanan penyedia, dan melindungi layanan tersebut

Korespondensi dukungan dan privasi

Sumber dan lokasi pemrosesan: Alamat email Anda, nama jika diberikan, pesan, lampiran, dan informasi surat terkait; diterima melalui Proton Mail

Tujuan: Menanggapi permintaan Anda, menyelidiki masalah, mengelola hak, dan menyimpan catatan korespondensi yang diperlukan

Informasi dalam berkas yang Anda impor atau ekspor

Sumber dan lokasi pemrosesan: Berkas dan tujuan yang Anda pilih

Tujuan: Melaksanakan transfer latihan lokal yang diminta atau penyerahan ke layanan pilihan Anda

Catatan latihan, catatan pribadi, pesan dukungan, dan permintaan konten tertentu dapat mengungkapkan informasi sensitif sesuai konteksnya. Hindari memasukkan atau mengirimkan rincian medis yang tidak perlu. Entri latihan belum tentu merupakan pernyataan terverifikasi tentang kesehatan Anda, dan kami tidak menggunakannya untuk membuat diagnosis medis.

Aplikasi tidak meminta dokumen identitas, surat keterangan persetujuan medis, catatan asuransi, atau tanggal lahir untuk menyelesaikan penerimaan dokumen hukum. Desain peluncuran tidak mencakup koneksi HealthKit atau Health Connect, pengumpulan lokasi presisi, unggahan daftar kontak, atau profil periklanan Perusahaan. Namun, permintaan teknis dapat mengungkapkan alamat IP dan perkiraan lokasi yang disimpulkan oleh penyedia penerima.

4. Riwayat penerimaan lokal

Setiap peristiwa penerimaan yang selesai menyimpan pengenal dan urutan peristiwa, waktu yang dilaporkan perangkat Anda, informasi aplikasi/build, bahasa pembacaan, revisi yang diwajibkan dan edisi dokumen, salinan persis dokumen yang diterima dalam bahasa pembacaan dan bahasa Inggris, serta empat pernyataan konfirmasi yang persis dan tanggapan afirmatif: persetujuan atas Ketentuan dan pernyataan usia 18+, pengakuan atas penerimaan Kebijakan Privasi, persetujuan atas Pembebasan, dan pengakuan atas penerimaan Kebijakan Privasi Data Kesehatan Konsumen.

Konfirmasi yang belum selesai dan tindakan tertunda bersifat sementara. Hanya penyimpanan persisten yang berhasil yang menyelesaikan penerimaan. Antarmuka aplikasi biasa memungkinkan Anda melihat peristiwa terdahulu dan dokumennya yang persis; antarmuka tersebut tidak memungkinkan Anda menyunting atau secara selektif menghapus peristiwa penerimaan. Pembaruan biasa serta penghapusan/impor latihan mempertahankan catatan tersebut. Ekspor latihan tidak menyertakannya.

Aplikasi tidak mengirim bukti penerimaan ke server bukti penerimaan Perusahaan, memverifikasi identitas atau usia Anda, atau memperoleh cap waktu independen. Catatan dapat terpengaruh oleh penghapusan pada perangkat, manipulasi, pencadangan, atau pemulihan. Catatan lokal tidak dinyatakan sebagai bukti permanen atau konklusif tentang siapa yang mengoperasikan perangkat. Mengosongkan penyimpanan aplikasi dapat menghapusnya bersama data lokal lainnya; cadangan perangkat yang valid dapat memulihkannya.

5. Pembelian di toko dan RevenueCat

Apple atau Google memproses pembayaran toko dan rincian pembayaran yang Anda berikan kepadanya. Dozdatlift tidak meminta rincian kartu pembayaran dalam aplikasi. Akun toko terpisah dari Dozdatlift, yang tidak memiliki proses masuk akun aplikasi.

Validasi dan pemulihan pembelian dapat memproses pengenal produk, informasi transaksi atau token pembelian, status langganan/akses dan tanggal yang relevan, serta hasil verifikasi, bergantung pada toko. Aplikasi menyimpan informasi akses yang diperlukan untuk menerapkan aturan fitur berbayarnya. Kami juga dapat menerima informasi transaksi, keuangan, dan pelaporan yang disediakan toko bagi pengembang, serta rincian tanda terima atau pesanan yang Anda pilih untuk dikirim ke dukungan. Laporan toko tidak otomatis memberikan seluruh profil toko atau riwayat latihan Anda kepada kami.

Kami dapat menyimpan laporan keuangan toko dan rincian transaksi yang relevan untuk akuntansi, kepatuhan pajak, pengembalian dana, dan dukungan pembelian. Kami tidak menggunakan catatan tersebut untuk membuat profil pemasaran.

Kami menggunakan RevenueCat untuk membantu memvalidasi pembelian, memelihara status langganan dan hak akses, serta memulihkan akses yang memenuhi syarat. SDK-nya membuat pengenal pengguna aplikasi tanpa memerlukan akun Dozdatlift. Catatan pembelian dapat mengaitkan pengenal tersebut dengan produk, informasi transaksi atau token pembelian, waktu pembelian dan kedaluwarsa, toko, serta status akses. Permintaan layanan teknis juga melibatkan informasi yang diperlukan untuk menyampaikan dan mengamankan layanan. Kami dapat melihat catatan pembelian dan akses melalui dasbor RevenueCat.

Kami tidak secara sengaja memberikan nama, alamat email, riwayat latihan, atau catatan Anda kepada RevenueCat sebagai atribut pelanggan. Pengenal yang disebut anonim oleh SDK tetap merupakan pengenal persisten yang dikaitkan dengan aktivitas pembelian; ini bukan janji bahwa catatan tersebut tidak dapat dihubungkan dengan seseorang. Integrasi opsional RevenueCat dengan layanan periklanan, pemasaran, atau analitik lainnya tidak diaktifkan untuk peluncuran.

Kami menggunakan informasi pembelian untuk memenuhi pembelian, memulihkan akses yang memenuhi syarat, mencatat transaksi jika diwajibkan, dan menyelidiki masalah pembelian atau penyalahgunaan. Verifikasi pembelian terpisah dari penyampaian video; tidak digunakan layanan token video Perusahaan yang terpisah. Pemrosesan RevenueCat dijelaskan lebih lanjut dalam kebijakan privasinya (https://www.revenuecat.com/privacy-policy).

Pemrosesan toko juga dijelaskan dalam kebijakan privasi Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/) dan kebijakan privasi Google (https://policies.google.com/privacy). Menghubungi kami dapat membantu terkait informasi yang kami kendalikan; hal itu tidak memungkinkan kami menghapus catatan yang dipelihara toko secara independen atau membatalkan langganan di luar prosesnya.

6. Video, gambar pratinjau, gambar, dan dependensi pemutar

Video dan gambar jarak jauh disampaikan oleh penyedia eksternal. Permintaan dapat mengungkapkan alamat IP Anda, konten atau sumber daya yang diminta, waktu permintaan, dan informasi perangkat/peramban. Pemutar dapat membuat permintaan tambahan yang diperlukan untuk pemutaran dan pengoperasiannya. Gambar pratinjau atau gambar mini dapat dimuat sebelum Anda menekan Putar. Tidak memutar video belum tentu mencegah semua permintaan terkait media.

Tutorial gerakan dan video bantuan milik aplikasi menggunakan akun YouTube Perusahaan untuk penempatan gratisnya dalam aplikasi. Ketika video yang sama disertakan dalam konten pelatih yang dilindungi akses berbayar, penempatan tersebut menggunakan salinan yang dihosting terpisah dengan URL berbeda pada akun Mux Perusahaan. Penyedia yang menyampaikan setiap versi memproses informasi teknis yang terkait dengan pemutaran tersebut. Video pelatih yang disertakan dalam penempatan berbayar apa pun menggunakan hosting Mux Perusahaan di seluruh penempatannya dalam aplikasi. Video pelatih yang hanya gratis biasanya menggunakan kanal YouTube pelatih, dengan kemungkinan hosting oleh Perusahaan berdasarkan kesepakatan. Pengaturan ini tidak mengunggah seluruh basis data latihan lokal Anda kepada pelatih atau penyedia video.

Kami menggunakan konfigurasi penyematan YouTube dengan privasi yang ditingkatkan. Pengaturan tersebut mengubah aspek penanganan oleh YouTube; pengaturan itu bukan janji bahwa Google tidak menerima informasi atau bahwa pemutaran tidak melibatkan penyimpanan atau pemrosesan lain. Google menentukan aspek pemrosesan platformnya berdasarkan kebijakannya sendiri. Membuka video langsung di situs web lain dapat melibatkan praktik tambahan situs tersebut dan pengaturan Anda dengannya.

Untuk pemutaran Mux, kami mengatur analitik Mux Data opsional dan cookie analitiknya agar nonaktif, dan kami tidak memberikan pengenal penonton kustom. Penyampaian video yang diperlukan dan pemrosesan operasional penyedia tetap terjadi. Menonaktifkan analitik opsional bukan janji akan pemutaran anonim, tidak adanya log, atau tidak adanya penyimpanan. Penanganan data yang dikendalikan pelanggan oleh Mux juga diatur oleh pengaturan pemrosesan pelanggan yang berlaku; pemberitahuan privasi situs web publiknya tidak menetapkan seluruh aturan penyimpanan untuk lalu lintas video kami.

Pemutar Mux yang dihosting dapat meminta perangkat lunak atau font dari jsDelivr dan Google, yang servernya menerima informasi teknis yang menyertai permintaan tersebut. Gambar jarak jauh lainnya, seperti foto pelatih, dapat pula menghubungi host gambarnya. Penyedia tidak menjadi tunduk pada masa penyimpanan korespondensi kami semata-mata karena aplikasi memuat sumber dayanya.

Informasi penyedia yang relevan mencakup kebijakan privasi Google (https://policies.google.com/privacy), informasi privasi Mux (https://www.mux.com/privacy), dan kebijakan privasi jsDelivr (https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy). Tautan ini melengkapi pemberitahuan ini; tautan tersebut tidak menggantikan tanggung jawab kami untuk menjelaskan pemrosesan yang kami kendalikan.

7. Hosting situs web, cookie, dan analitik

Cloudflare menyediakan infrastruktur hosting yang dipilih untuk situs web Dozdatlift. Menyajikan dan melindungi halaman melibatkan permintaan teknis, termasuk alamat IP, URL yang diminta, cap waktu, rincian peramban, dan informasi keamanan. Informasi yang tersedia bagi kami melalui kontrol hosting bergantung pada layanan yang diaktifkan dan konfigurasinya. Kebijakan privasi Cloudflare (https://www.cloudflare.com/policies/privacy/) menjelaskan peran dan praktik pemrosesannya.

Pada peluncuran awalnya, situs web Dozdatlift menyediakan informasi produk, gambar, dokumen hukum, serta kontak atau tautan eksternal. Situs ini tidak memiliki video tersemat atau halaman pelatih publik. Kami tidak mengoperasikan sistem akun situs web, pendaftaran buletin, atau program audiens periklanan. Tautan email membuka layanan email Anda alih-alih mengirim formulir kontak situs web. Tautan unduhan aplikasi tersedia ketika listing toko tersedia.

Setelah aplikasi diluncurkan, halaman masing-masing pelatih dapat ditambahkan ketika pelatih nyata bergabung. Halaman tersebut menyediakan tautan unduhan aplikasi dan tautan khusus pelatih yang membuka aplikasi. Penggunaan awal aplikasi memerlukan langkah pemilihan bahasa dan penerimaan dokumen hukum yang dijelaskan dalam Ketentuan sebelum melanjutkan ke pelatih yang dipilih. Membuka halaman situs web tidak dengan sendirinya membuat catatan penerimaan aplikasi. Pemrosesan video aplikasi yang dijelaskan dalam pasal 6 tidak terjadi semata-mata karena Anda mengunjungi situs web informasi awal.

Saat peluncuran, situs web tidak menggunakan alat periklanan atau analitik pengunjung opsional dan tidak menyematkan media pihak ketiga. Kami tidak memasang cookie pelacakan opsional melalui kode situs web. Cloudflare dapat memproses permintaan teknis dan menggunakan cookie terkait keamanan atau teknologi serupa untuk menyediakan dan melindungi situs.

Jika hukum mengharuskan pilihan atau persetujuan sebelum penyimpanan atau pemrosesan yang tidak esensial, pilihan atau persetujuan harus diperoleh sebelum aktivitas tersebut, atau aktivitas harus tetap dinonaktifkan. Paragraf ini tidak menyatakan bahwa antarmuka persetujuan cookie sudah ada. Kontrol peramban/perangkat dan pengaturan penyedia dapat membantu mengelola penyimpanan, meskipun pemblokiran sumber daya dapat memengaruhi pemutaran atau fungsi situs. Penyimpanan bahasa dan preferensi aplikasi berbeda dari pelacakan pihak ketiga.

8. Dukungan, permintaan terkait privasi, dan laporan sensitif

Saat Anda menghubungi dukungan, kami menerima apa yang Anda kirim melalui Proton Mail. Manajemen dan karyawan Perusahaan yang berwenang dapat mengakses korespondensi relevan untuk dukungan, administrasi, dan permintaan privasi. Akses dibatasi sesuai kebutuhan pekerjaan, dan akun email Perusahaan menggunakan autentikasi dua faktor.

Untuk pertanyaan, permintaan, atau banding terkait privasi, hubungi support@dozdatlift.com, atau kirim surat ke I1I1 Group LLC, 6903 NE 142nd Street, Vancouver, WA 98686, United States. Personel Perusahaan yang berwenang menangani permintaan; nama masing-masing karyawan tidak diperlukan untuk menggunakan jalur kontak ini.

Korespondensi tetap berada di Proton berdasarkan kebijakan operasional yang diadopsi: tidak ada penerusan rutin, cadangan email Perusahaan yang terpisah, atau penyalinan rutin ke layanan helpdesk atau AI yang tidak terkait. Hal ini tidak mencegah pengungkapan terbatas yang diperlukan sebagaimana dijelaskan dalam pasal 11, misalnya untuk memperoleh bantuan hukum atas suatu tuntutan. Hal ini juga tidak menjelaskan cadangan milik Proton sendiri, salinan Anda sebagai pengirim, atau salinan yang Anda bagikan secara independen.

Jangan mengirim rekam medis, foto cedera, dokumen identitas, atau informasi sensitif lain yang tidak diperlukan untuk menjelaskan masalah Anda. Dukungan tidak menyediakan perawatan medis, diet, atau klinis individual. Jika Anda melaporkan masalah keselamatan, identifikasi konten yang relevan dan jelaskan masalah dengan rincian sensitif sesedikit yang secara wajar diperlukan. Kami tidak mensyaratkan riwayat medis atau pernyataan asuransi untuk menerima permintaan dukungan biasa.

Informasi yang Anda berikan secara sukarela bukan izin untuk penggunaan yang tidak terkait. Kami membatasi akses ke laporan sensitif, menghapus lampiran sensitif yang tidak perlu lebih cepat daripada korespondensi biasa, dan menerapkan persyaratan hukum tambahan pada pemrosesan yang diperlukan. Suatu laporan mungkin perlu dipertahankan atau diungkapkan secara tepat untuk masalah hukum atau keselamatan; laporan tersebut tidak otomatis diteruskan seluruhnya kepada pelatih.

9. Impor, ekspor, berbagi, dan cadangan perangkat

Impor membaca berkas yang didukung yang Anda pilih dan memproses data latihannya di perangkat. Ekspor menyiapkan riwayat latihan selesai yang didukung, informasi jalur terkait, dan katalog gerakan kustom yang telah disimpan, termasuk item katalog yang belum digunakan dalam latihan. Ekspor tidak mencakup latihan yang belum selesai, pengaturan, hak akses pembelian, dan riwayat penerimaan dokumen hukum. Berkas dapat memuat catatan Anda dan rincian sensitif lainnya. Transfer bukan cadangan aplikasi lengkap.

Anda memilih tujuan berbagi atau layanan penyimpanan. Kami tidak otomatis menerima salinan hanya karena Anda mengekspor. Penerima atau layanan yang dipilih menangani salinannya berdasarkan praktiknya sendiri. Pembersihan berkas ekspor sementara dilakukan sebisa mungkin dan tidak dapat menghapus salinan yang sudah disimpan, dicadangkan, atau diteruskan ke tempat lain.

Perangkat atau sistem operasi Anda dapat mencadangkan atau memulihkan data aplikasi, bergantung pada konfigurasi Anda. Kami tidak mengendalikan cadangan independen tersebut. Menghapus aplikasi atau informasi lokal mungkin tidak menghapus cadangan tersebut. Kelola salinan itu menggunakan kontrol perangkat atau penyedia yang relevan.

10. Tujuan dan dasar hukum

Jika diperlukan dasar hukum, kami menggunakan dasar yang sesuai untuk pemrosesan tertentu dan hukum yang berlaku:

- Layanan dan pembelian yang diminta: pemrosesan yang diperlukan untuk menyediakan fungsi aplikasi, menyampaikan konten, memenuhi atau memulihkan pembelian, atau mengambil langkah yang Anda minta sebelum kontrak. - Dukungan dan keamanan: kepentingan sah kami untuk menanggapi pertanyaan, menyelesaikan cacat, melindungi Layanan, dan menangani penyalahgunaan, sepanjang hak Anda tidak mengesampingkan kepentingan tersebut. Sebagai gantinya, kebutuhan kontraktual dapat berlaku untuk dukungan yang diperlukan guna memenuhi pembelian. - Kewajiban hukum: pemrosesan yang diwajibkan untuk memenuhi kewajiban akuntansi, pengungkapan hukum, atau permintaan privasi yang berlaku. - Sengketa dan tuntutan: catatan yang diperlukan dan pengungkapan terbatas untuk menetapkan, menjalankan, atau membela tuntutan hukum, menggunakan dasar hukum yang berlaku dan syarat tambahan apa pun untuk data sensitif. - Aktivitas yang memerlukan persetujuan: persetujuan terpisah dan spesifik bila diwajibkan hukum, seperti untuk pelacakan tertentu yang tidak esensial atau pemrosesan data sensitif. Kami tidak menggantikan persetujuan tersebut dengan penerimaan Ketentuan.

Dasar kontrak atau kepentingan sah saja tidak memenuhi setiap syarat tambahan yang diperlukan untuk data kesehatan atau data lain yang dilindungi secara khusus. Untuk data kesehatan konsumen dalam cakupan Kebijakan Privasi Data Kesehatan Konsumen, kami memproses data sejauh diperlukan untuk menyediakan produk atau layanan yang Anda minta, atau memperoleh persetujuan spesifik yang diperlukan untuk aktivitas tersebut. Jika persetujuan terpisah diperlukan untuk pembagian data, kami memperolehnya secara terpisah dari persetujuan pengumpulan. Pemrosesan lokal tidak otomatis berada di luar hukum privasi. Kami harus memenuhi syarat yang berlaku untuk aktivitas yang sebenarnya dan tidak dapat memperluas pengumpulan hanya dengan mencantumkan kemungkinan tujuan di sini.

Pemberian rincian korespondensi opsional bersifat sukarela, meskipun kami mungkin tidak dapat menyelesaikan permintaan tanpa informasi yang cukup. Masukan lokal atau informasi pembelian yang relevan diperlukan untuk fungsi yang menggunakannya. Kami tidak menggunakan data latihan untuk profil periklanan, keputusan klinis, penyaringan pekerjaan, atau keputusan asuransi. Perhitungan aplikasi dan pemeriksaan akses tidak merupakan penilaian medis individu.

11. Siapa yang menerima informasi

Informasi diungkapkan hanya sejauh relevan dengan tujuan yang dijelaskan di atas:

- Penyedia layanan: penyedia hosting, penyampaian media, dependensi pemutar, dan email menerima informasi yang diperlukan untuk layanannya, dengan tunduk pada peran dan pengaturan yang berlaku. Penyedia yang disebutkan untuk peluncuran adalah Cloudflare, YouTube/Google, Mux, jsDelivr jika dimuat oleh pemutar, RevenueCat untuk pengelolaan pembelian, dan Proton Mail. - Toko: Apple atau Google menangani transaksi serta validasi/pelaporan terkait. Pemrosesan independennya diatur oleh kewajiban dan pemberitahuannya sendiri. - Penerima pilihan Anda: tujuan yang Anda pilih untuk ekspor, email, atau tautan eksternal menerima apa yang dikirim oleh tindakan Anda. - Bantuan profesional dan penerima untuk keperluan hukum: pengacara, akuntan, perusahaan asuransi jika berlaku, otoritas yang berwenang, atau penerima lain yang diperlukan dapat menerima informasi terbatas jika diwajibkan atau diizinkan untuk kewajiban hukum, tuntutan, insiden keamanan, atau masalah hak/keselamatan tertentu. Hal ini tidak menyatakan bahwa polis asuransi sudah tersedia atau mengizinkan pembagian laporan sensitif tanpa batas. - Penerus usaha: informasi dapat dialihkan dalam penjualan, reorganisasi, atau transaksi serupa jika sah dan tunduk pada komitmen privasi yang sudah ada serta perlindungan yang diwajibkan. Setiap penggunaan yang berbeda secara material harus memenuhi persyaratan pemberitahuan dan persetujuan yang berlaku.

Pelatih tidak memperoleh akses umum ke basis data latihan Anda, kotak masuk dukungan, catatan pembelian, atau informasi kesehatan. Jika masalah konten memerlukan bantuan pelatih, kami mengutamakan pengenal konten dan penjelasan seminimal mungkin yang tidak mengidentifikasi seseorang. Setiap pengungkapan yang dapat mengidentifikasi seseorang dan diperlukan harus memiliki dasar hukum yang sesuai serta memenuhi pembatasan tambahan atas data sensitif.

Saat peluncuran, kami tidak menjual informasi pelanggan untuk mendapatkan uang, menjalankan program audiens untuk iklan bertarget, atau mengirim buletin promosi. Kami mengungkapkan informasi untuk tujuan penyediaan layanan, transaksi, dukungan, keamanan, dan keperluan hukum yang dijelaskan dalam kebijakan ini. Pembatasan dan hak yang berlaku untuk suatu pengungkapan tertentu bergantung pada informasi, peran penerima, dan hukum yang berlaku; menyediakan layanan bagi kami tidak dengan sendirinya membuat setiap pengungkapan dikecualikan.

12. Penyimpanan dan penghapusan

Untuk data kesehatan konsumen yang tercakup dalam Kebijakan Privasi Data Kesehatan Konsumen, persyaratan penghapusannya berlaku, termasuk pemberitahuan kepada penerima yang relevan dan batas cadangan/arsip yang dinyatakan. Kriteria umum penyimpanan untuk dukungan atau akuntansi tidak otomatis menciptakan pengecualian atas persyaratan tersebut.

Kami membatasi penyimpanan yang dikendalikan Perusahaan sesuai tujuan yang relevan, dengan mempertimbangkan sensitivitas informasi, durasi layanan atau permintaan, kewajiban hukum yang berlaku, dan kebutuhan untuk menyelesaikan sengketa nyata. Kategori yang berbeda memiliki batas penyimpanan yang berbeda:

Latihan lokal, katalog, preferensi, dan status latihan

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Tetap tunduk pada kontrol aplikasi dan penyimpanan perangkat. Menghapus latihan menghapus catatan tersebut, tetapi belum tentu menghapus semua kategori lainnya. Cadangan perangkat atau salinan yang dibagikan dapat tetap ada secara terpisah.

Riwayat penerimaan dokumen hukum lokal

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Tetap tersimpan bersama data aplikasi selama pembaruan biasa dan penghapusan/impor latihan; tidak ada fitur penghapusan peristiwa secara selektif. Menghapus penyimpanan aplikasi dapat menghapusnya, dan cadangan perangkat yang valid dapat memulihkannya. Kami tidak menyimpan salinan di server bukti penerimaan Perusahaan.

Korespondensi dukungan biasa

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Hingga 12 bulan setelah penyelesaian, dengan peninjauan tenggat penghapusan setiap bulan. Lampiran sensitif yang tidak perlu dihapus lebih cepat. Pengecualian yang diperlukan untuk hukum, keamanan, atau sengketa dibatasi, didokumentasikan, dan ditinjau secara berkala. Balasan dan salinan relevan yang dikendalikan Perusahaan termasuk dalam prosedur ini.

Informasi pembelian/akuntansi yang diterima Perusahaan

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Disimpan hanya sejauh diperlukan untuk memenuhi dan membuktikan pembelian, menangani sengketa nyata, serta memenuhi kewajiban akuntansi/hukum yang berlaku. Hal ini dapat mencakup laporan keuangan toko yang diekspor dan rincian transaksi yang relevan. Penyimpanan didasarkan pada kewajiban penyimpanan catatan yang berlaku, masalah pembelian atau pengembalian dana yang masih berlangsung, atau sengketa nyata; catatan tidak disimpan tanpa batas waktu hanya karena mungkin berguna.

Catatan pembelian dan hak akses RevenueCat

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Catatan mendukung validasi dan pemulihan pembelian, riwayat langganan, serta penanganan sengketa. Menghapus data aplikasi lokal tidak dengan sendirinya menghapus catatan RevenueCat. Hubungi kami tentang catatan yang diproses untuk kami; permintaan dinilai berdasarkan hak pembelian yang berkelanjutan, kewajiban hukum, dan proses penghapusan penyedia. Kami tidak menjanjikan bahwa catatan penyedia langsung hilang atau bahwa masa penyimpanan email dukungan berlaku terhadapnya.

Informasi operasional dan keamanan situs web/media

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Kami membatasi penyimpanan catatan operasional dan keamanan yang dikendalikan Perusahaan selama waktu yang diperlukan untuk menyediakan dan mengamankan layanan terkait, menyelidiki masalah tertentu, menanggapi permintaan, atau memenuhi kewajiban hukum yang berlaku. Catatan penyediaan layanan dan keamanan yang disimpan penyedia mengikuti perjanjian pemrosesan dan kriteria penyimpanan yang berlaku, termasuk pengoperasian layanan, pencegahan penyalahgunaan, keamanan, dan persyaratan hukum. Kriteria ini berbeda menurut penyedia dan jenis catatan; batas waktu korespondensi dukungan kami tidak berlaku untuk setiap catatan hosting, media, CDN, atau keamanan. Jika penyedia memproses catatan atas nama kami, kami menangani permintaan penghapusan melalui prosedur penyedia yang berlaku.

Salinan penyedia, perangkat, dan penerima

Pendekatan penyimpanan dan penghapusan: Diatur oleh peran penyedia yang relevan, pengaturan Anda, dan hukum yang berlaku. Tenggat email dukungan kami bukan janji bahwa semua salinan di mana pun akan hilang pada tanggal tersebut.

Menghapus latihan lokal atau menghapus instalasi aplikasi tidak membatalkan langganan, menghapus catatan transaksi toko, menarik kembali berkas yang diekspor, atau menghapus setiap cadangan. Jika kami tidak pernah menerima informasi lokal, kami tidak dapat mengambil atau menghapusnya dari jarak jauh; kami dapat menjelaskan kontrol perangkat/aplikasi yang berlaku.

Proton memelihara cadangan layanannya sendiri secara terpisah dari praktik kami yang tidak membuat cadangan Perusahaan terpisah. Kebijakan privasi Mail-nya (https://proton.me/mail/privacy-policy) menjelaskan penyimpanan oleh penyedia. Memindahkan pesan ke Sampah belum tentu merupakan penghapusan final; prosedur Perusahaan kami harus menangani penghapusan permanen korespondensi terpilih yang masa simpannya telah berakhir. Penghapusan dapat tetap tunduk pada persyaratan pemeliharaan yang sah dan siklus hidup cadangan penyedia.

13. Hak, pilihan, dan permintaan Anda

Kebijakan Privasi Data Kesehatan Konsumen menyediakan proses permintaan dan banding khusus data kesehatan, tenggat, informasi penerima, dan ketentuan penghapusan berdasarkan Undang-Undang My Health My Data Washington. Anda dapat menggunakan alamat dukungan yang sama untuk permintaan tersebut.

Bergantung pada hukum yang berlaku, Anda mungkin memiliki hak untuk mengonfirmasi pemrosesan; memperoleh akses atau salinan; memperbaiki atau menghapus informasi; membatasi atau menolak pemrosesan; menerima informasi yang portabel; menarik persetujuan; menolak penggunaan tertentu; atau mengajukan banding atas keputusan permintaan. Hak memiliki syarat dan pengecualian yang berlaku. Penarikan persetujuan tidak menjadikan pemrosesan sebelumnya yang sah menjadi melawan hukum. Anda juga dapat mengajukan pengaduan kepada otoritas privasi yang berwenang.

Hubungi support@dozdatlift.com dengan permintaan Anda dan informasi yang cukup untuk mengidentifikasi interaksi yang relevan. Anda tidak memerlukan akun Dozdatlift untuk mengajukan permintaan. Kami menggunakan autentikasi yang proporsional, dengan menghindari dokumen identitas atau medis yang tidak diperlukan. Perwakilan yang berwenang dapat bertindak jika diizinkan hukum yang berlaku, dengan tunduk pada kewenangan dan verifikasi yang sesuai. Kami menanggapi dalam tenggat hukum yang berlaku, menjelaskan penolakan atau pembatasan yang sah, dan tidak melakukan diskriminasi melawan hukum atas pelaksanaan hak privasi.

Untuk mengajukan banding atas keputusan kami jika berlaku, balas keputusan tersebut atau kirim email ke alamat yang sama dengan subjek "Banding privasi" beserta rincian yang relevan. Kami akan meninjau banding dan menjelaskan hasilnya serta jalur pengaduan lanjutan yang berlaku. Hal ini bukan pelepasan hak untuk menghubungi regulator secara langsung.

Kami membedakan informasi yang kami kendalikan dari catatan independen toko, cadangan perangkat, dan penerima. Jika penyedia bertindak untuk kami, kami menangani kewajiban bantuan penyedia yang berlaku; jika penyedia bertindak secara independen, kami menjelaskan batasan tersebut dan pilihan kontak yang relevan alih-alih mengklaim mengendalikan setiap catatan. Penanganan permintaan itu sendiri menciptakan catatan korespondensi terbatas, dengan tunduk pada prinsip penyimpanan di atas.

Jika hukum yang berlaku mewajibkan pengakuan sinyal privasi peramban/perangkat, kami harus menghormatinya untuk pemrosesan yang dicakupnya. Pemberitahuan ini tidak menyiratkan bahwa sistem penolakan universal atau cookie opsional telah diterapkan. Kontrol operasional yang diwajibkan harus sudah tersedia sebelum pemrosesan terkait diluncurkan.

14. Pemrosesan internasional

Kami berbasis di Amerika Serikat. Penyedia dapat memproses informasi di Amerika Serikat dan negara lain tempat mereka serta penyedia layanan berwenangnya beroperasi. Pilihan berbagi Anda sendiri juga dapat mengirim informasi ke tempat lain. Negara lain mungkin memiliki hukum privasi yang berbeda.

Perjanjian pemrosesan data penyedia yang berlaku menjelaskan perlindungan untuk transfer internasional atas informasi yang diproses atas nama kami. Bergantung pada penyedia, transfer, dan hukum yang berlaku, pengaturan ini dapat mencakup klausul kontraktual standar, transfer kepada penerima yang tercakup dalam keputusan kecukupan yang berlaku, atau mekanisme sah lainnya. Cakupannya khusus untuk penerima dan pemrosesan tersebut; sertifikasi yang dipublikasikan penyedia tidak berarti bahwa setiap transfer tercakup. Hubungi support@dozdatlift.com untuk informasi mengenai perlindungan yang relevan dengan informasi yang kami kendalikan.

15. Layanan khusus dewasa dan informasi tentang anak di bawah umur

Dozdatlift ditujukan bagi orang dewasa berusia 18 tahun atau lebih dan tidak menawarkan pendaftaran di bawah usia 18 tahun atau jalur izin orang tua. Kami tidak secara sadar mengundang anak-anak untuk mengirimkan informasi pribadi kepada dukungan atau membuat akun aplikasi. Pernyataan usia merupakan pernyataan diri, bukan verifikasi identitas.

Jika Anda yakin seorang anak di bawah umur telah memberikan informasi pribadi kepada kami, hubungi dukungan dengan informasi minimum yang diperlukan untuk mengidentifikasi masalah. Kami akan menilainya dan mengambil langkah yang sesuai berdasarkan hukum yang berlaku, termasuk penghapusan jika diwajibkan. Kami tidak meminta Anda mengirim seluruh riwayat medis anak atau dokumen identitas yang tidak perlu. Peringkat konten toko tidak mengubah kelayakan aplikasi yang khusus dewasa.

16. Keamanan

Kami menggunakan perlindungan yang sesuai dengan informasi dan pemrosesan, termasuk membatasi akses karyawan berdasarkan kebutuhan pekerjaan dan autentikasi dua faktor untuk email Perusahaan. Kontrol ini mengurangi risiko, tetapi tidak dapat menjamin bahwa transmisi, penyimpanan, atau akses sepenuhnya aman.

Lindungi perangkat, akun toko, akun email, dan cadangan pilihan Anda. Catatan aplikasi lokal mengandalkan perlindungan perangkat/sistem operasi; aplikasi tidak menambahkan lapisan enkripsi tersendiri pada tingkat aplikasi untuk data latihan dan penerimaan yang disimpannya. Hal ini bukan pernyataan bahwa semua perangkat memiliki keamanan penyimpanan yang identik atau bahwa semua penyedia menggunakan satu model keamanan yang seragam.

Penyampaian video publik bukan repositori dengan akses terkontrol untuk informasi pelanggan. Aplikasi tidak mengunggah catatan latihan pribadi Anda ke berkas video yang disampaikan secara publik. Kami tidak menjanjikan DRM, pemutaran anonim, catatan lokal yang kebal manipulasi, atau penghapusan segera setiap salinan penyedia.

17. Perubahan dan bahasa

Kami mengidentifikasi versi dan tanggal berlaku kebijakan ini serta memberikan pemberitahuan perubahan material sebagaimana diwajibkan hukum. Kami memperoleh izin terpisah sebelum pemrosesan baru jika diwajibkan hukum. Memperbarui kebijakan atau terjemahannya tidak dengan sendirinya berarti Anda menyetujui setiap praktik baru.

Proses penerimaan dokumen hukum aplikasi dan catatan lokal dijelaskan dalam pasal 4 dan Ketentuan. Pengakuan atas salah satu pemberitahuan privasi mengonfirmasi penerimaan pemberitahuan tersebut, bukan izin tanpa batas untuk mengumpulkan atau membagikan informasi. Pembaruan aplikasi membawa dokumen terbundel yang direvisi; publikasi situs web tidak diam-diam mengganti dokumen di dalam instalasi luring atau yang lebih lama.

Terjemahan disediakan untuk membantu Anda memahami kebijakan. Sejauh diizinkan hukum, versi bahasa Inggris berlaku jika ada ketidaksesuaian, tanpa membatasi persyaratan pemberitahuan dalam bahasa lokal yang wajib atau hak privasi. Hubungi dukungan mengenai terjemahan yang tidak jelas atau tidak akurat.

Teks bahasa Inggris

Dozdatlift Privacy Policy

Effective date: November 10, 2026

1. Who is responsible

I1I1 Group LLC ("we," "us," or "our") operates Dozdatlift. This policy covers personal information processed in connection with the Dozdatlift app, dozdatlift.com and its related app-opening pages, and Dozdatlift support. The informational company website at i1i1group.com has a separate privacy notice. This policy does not cover unrelated services merely because they link to Dozdatlift. Our separate Consumer Health Data Privacy Policy explains consumer health data within the scope of Washington's My Health My Data Act, including categories, sources, purposes, recipients, and rights. Its specific health-data protections apply alongside this general policy; the general retention and disclosure descriptions here do not override them.

For information whose purposes and means we determine, we are the responsible business or controller where those terms apply. Stores and other providers can have their own responsibilities for processing they determine independently. Calling a service a provider does not mean all its processing is solely on our instructions.

2. The local app and external services

Dozdatlift does not require an app username, password, or company-hosted account, and does not provide cloud workout sync. Workout tools primarily use information stored on your device. This does not mean that everything you do remains on the device: store purchases, media loading, website requests, support email, and sharing destinations involve other services.

We do not automatically receive your complete local workout database merely because you create or complete a workout. We cannot remotely retrieve purely local records that you have never sent to us. Device or operating-system backups may create copies under your settings and the relevant provider's practices.

3. Information categories, sources, and purposes

Workout names, programs copied into workouts, exercises, sets, repetitions, loads, timing and completion information, notes, ratings, and history

Source and processing location: Entered or generated through use of the app; held locally unless you choose to share it or your device backup copies it

Purpose: Plan, perform, save, display, and compare supported workouts and calculate app estimates

Custom exercises, app language and other preferences, current workout/navigation state

Source and processing location: Your selections and app operation; principally local

Purpose: Remember choices and restore supported app/workout state

Legal acceptance events and exact document copies

Source and processing location: Your affirmative acceptance action and device/app information; stored locally

Purpose: Record which documents and statements were accepted and show acceptance history

Purchase and access information

Source and processing location: Apple or Google purchase/restore processes, RevenueCat purchase-management services, local validated access records, and information you supply in a support request

Purpose: Determine paid access, restore eligible purchases, handle transaction issues, and respond to refunds or revocations

Connection and resource-request information

Source and processing location: Requests from your device to website hosts, media/image hosts, player dependencies, and stores

Purpose: Deliver requested pages/content, operate the providers' services, and protect those services

Support and privacy correspondence

Source and processing location: Your email address, name if supplied, message, attachments, and associated mail information; received through Proton Mail

Purpose: Respond to your request, investigate issues, administer rights, and maintain necessary correspondence records

Information in a file you import or export

Source and processing location: The file and destination you select

Purpose: Carry out the requested local workout transfer or handoff to your chosen service

Workout records, notes, support messages, and requests for particular content can reveal sensitive information in context. Avoid entering or sending unnecessary medical details. A workout entry is not necessarily a verified statement about your health, and we do not use it to create a medical diagnosis.

The app does not request identity documents, medical-clearance certificates, insurance records, or a date of birth to complete legal acceptance. The launch design does not include a HealthKit or Health Connect connection, precise-location collection, a contact-list upload, or a company advertising profile. Technical requests can nevertheless reveal an IP address and an approximate location inferred by the receiving provider.

4. Local acceptance history

Each completed acceptance event stores an event identifier and sequence, the time reported by your device, app/build information, reading language, required revision and document editions, the exact accepted document snapshots in the reading language and English, and the exact four confirmation statements and affirmative responses: agreement to the Terms and the 18+ declaration, acknowledgement of the Privacy Policy, agreement to the Release, and acknowledgement of the Consumer Health Data Privacy Policy.

Unfinished confirmations and pending actions are temporary. Only successful durable saving completes acceptance. The normal app interface lets you view earlier events and their exact documents; it does not let you edit or selectively delete an acceptance event. Normal updates and workout deletion/import preserve those records. Workout exports do not include them.

The app does not send acceptance receipts to a company receipt server, verify your identity or age, or obtain an independent timestamp. Records can be affected by device deletion, tampering, backup, or restoration. A local record is not described as permanent or conclusive proof of who operated the device. Clearing app storage can remove it along with other local data; a valid device backup may restore it.

5. Store purchases and RevenueCat

Apple or Google processes store checkout and the payment details you provide to it. Dozdatlift does not ask for payment-card details in the app. The store account is separate from Dozdatlift, which has no app-account login.

Purchase validation and restore can process product identifiers, transaction or purchase-token information, subscription/access status and relevant dates, and verification results, depending on the store. The app keeps the access information needed to apply its paid-feature rules. We may also receive the transaction, financial, and reporting information the store makes available to developers, and any receipt or order details you choose to send to support. Store reports do not automatically give us your entire store profile or workout history.

We may retain store financial reports and relevant transaction details for accounting, tax compliance, refunds, and purchase support. We do not use these records to build marketing profiles.

We use RevenueCat to help validate purchases, maintain subscription and entitlement status, and restore eligible access. Its SDK creates an app-user identifier without requiring a Dozdatlift account. Purchase records can associate that identifier with products, transaction or purchase-token information, purchase and expiration times, store, and access status. Technical service requests also involve information needed to deliver and secure the service. We can view purchase and access records through the RevenueCat dashboard.

We do not deliberately supply your name, email address, workout history, or notes to RevenueCat as customer attributes. An identifier described as anonymous by the SDK is still a persistent identifier associated with purchase activity; this is not a promise that the records cannot be linked to a person. Optional RevenueCat integrations with advertising, marketing, or other analytics services are not enabled for launch.

We use purchase information to fulfill the purchase, restore eligible access, account for transactions where required, and investigate purchase problems or misuse. Purchase verification is separate from video delivery; no separate company video-token service is used. RevenueCat processing is described further in its privacy policy (https://www.revenuecat.com/privacy-policy).

Store processing is also explained in Apple's privacy policy (https://www.apple.com/legal/privacy/) and Google's privacy policy (https://policies.google.com/privacy). Contacting us can help with information we control; it does not let us erase the store's independently maintained records or cancel a subscription outside its processes.

6. Video, posters, images, and player dependencies

Videos and remote images are delivered by external providers. A request can disclose your IP address, the requested content or resource, request time, and device/browser information. Players can make additional requests needed for playback and their operation. A poster or thumbnail may load before you press Play. Not playing a video does not necessarily prevent all media-related requests.

App-owned exercise tutorials and help videos use the Company's YouTube account for their free app placements. When the same videos are included in paywalled coach content, those placements use separately hosted copies with different URLs on the Company's Mux account. The provider delivering each version processes the technical information associated with that playback. Coach videos included in any paid placement use company Mux hosting across their app placements. Free-only coach videos ordinarily use the coach's YouTube channel, with company hosting possible by agreement. These arrangements do not upload your entire local workout database to a coach or video provider.

We use YouTube's privacy-enhanced embedding configuration. That setting changes aspects of YouTube's handling; it is not a promise that Google receives no information or that playback involves no storage or other processing. Google determines aspects of its platform processing under its own policies. Opening a video directly on another website can involve that site's additional practices and your settings with it.

For Mux playback, we configure optional Mux Data analytics and its analytics cookies off, and we do not supply a custom viewer identifier. Necessary video delivery and provider operational processing still occur. Disabling optional analytics is not a promise of anonymous playback, no logs, or no storage. Mux's handling of customer-controlled data is also governed by the applicable customer processing arrangements; its public website privacy notice does not establish all retention rules for our video traffic.

The hosted Mux player can request software or fonts from jsDelivr and Google, whose servers receive the technical information accompanying those requests. Other remote images, such as coach portraits, can similarly contact their image host. Providers do not become subject to our correspondence-retention period simply because the app loads their resources.

Relevant provider information includes Google's privacy policy (https://policies.google.com/privacy), Mux's privacy information (https://www.mux.com/privacy), and jsDelivr's privacy policy (https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy). These links supplement this notice; they do not replace our responsibility to explain processing we control.

7. Website hosting, cookies, and analytics

Cloudflare provides the selected hosting infrastructure for the Dozdatlift website. Serving and protecting pages involves technical requests, including IP addresses, requested URLs, timestamps, browser details, and security information. Information available to us through hosting controls depends on the enabled services and configuration. Cloudflare's privacy policy (https://www.cloudflare.com/policies/privacy/) explains its processing roles and practices.

At its initial launch, the Dozdatlift website provides product information, images, legal documents, and contact or external links. It has no embedded videos or public coach pages. We do not operate a website account system, newsletter signup, or advertising-audience program. Email links open your email service rather than submitting a website contact form. App-download links become available when the store listings are available.

After the app launches, individual coach pages may be added as real coaches join. Those pages provide app-download links and a coach-specific link that opens the app. Initial app use requires the language and legal-acceptance steps described in the Terms before proceeding to the selected coach. Opening a website page does not itself create an app acceptance record. The app video processing described in section 6 does not occur merely because you visit the initial informational website.

The launch website does not use optional advertising or visitor-analytics tools and does not embed third-party media. We do not set optional tracking cookies through the website code. Cloudflare may process technical requests and use security-related cookies or similar technologies to deliver and protect the site.

Where law requires a choice or consent before nonessential storage or processing, it must be obtained before that activity or the activity must remain disabled. This paragraph does not claim a cookie-consent interface already exists. Browser/device controls and provider settings can help manage storage, although blocking resources can affect playback or site functions. App language and preference storage is distinct from third-party tracking.

8. Support, privacy requests, and sensitive reports

When you contact support, we receive what you send through Proton Mail. Authorized company management and employees may access relevant correspondence for support, administration, and privacy requests. Access is limited to work needs, and company email accounts use two-factor authentication.

For privacy questions, requests, or appeals, contact support@dozdatlift.com, or write to I1I1 Group LLC, 6903 NE 142nd Street, Vancouver, WA 98686, United States. Authorized company personnel handle requests; individual employees' names are not needed to use this contact route.

Correspondence stays in Proton under the adopted operating policy: no routine forwarding, separate company email backups, or routine copying into unrelated helpdesk or AI services. This does not prevent a necessary, limited disclosure described in section 11, such as to obtain legal assistance with a claim. It also does not describe Proton's own backups, your sender-side copies, or copies you independently share.

Please do not send medical records, injury photographs, identity documents, or other sensitive information that is unnecessary to explain your issue. Support does not provide individualized medical, dietary, or clinical care. If you report a safety issue, identify the relevant content and explain the issue with as little sensitive detail as reasonably necessary. We do not require a medical history or an insurance declaration to receive an ordinary support request.

Information you volunteer is not permission for unrelated use. We limit access to sensitive reports, remove unnecessary sensitive attachments sooner than ordinary correspondence, and apply any additional legal requirements to necessary processing. A report may need appropriate preservation or disclosure for a legal or safety matter; it is not automatically forwarded in full to a coach.

9. Imports, exports, sharing, and device backups

Import reads the supported file you select and processes its workout data on the device. Export prepares supported completed-workout history, associated lane information, and the committed custom-exercise catalog, including catalog items not yet used in a workout. It excludes unfinished workouts, settings, purchase entitlements, and legal acceptance history. Files can include your notes and other sensitive details. Transfers are not full app backups.

You select the sharing destination or storage service. We do not automatically receive a copy just because you export. The selected recipient or service handles its copy under its own practices. Temporary export-file cleanup is best effort and cannot erase copies already saved, backed up, or forwarded elsewhere.

Your device or operating system may back up app data or restore it, depending on your configuration. We do not control those independent backups. Removing the app or local information may not remove them. Manage those copies with the relevant device or provider controls.

10. Purposes and legal grounds

Where a lawful basis is required, we use the basis appropriate to the particular processing and applicable law:

- Requested services and purchases: processing necessary to provide the app functions, deliver content, fulfill or restore purchases, or take steps you request before a contract. - Support and security: our legitimate interests in responding to inquiries, resolving defects, safeguarding the Service, and addressing misuse, where those interests are not overridden by your rights. Contract necessity may instead apply to support needed to fulfill a purchase. - Legal duties: processing required to meet applicable accounting, legal-disclosure, or privacy-request obligations. - Disputes and claims: necessary records and limited disclosures for establishing, exercising, or defending legal claims, using an applicable lawful basis and any additional sensitive-data condition. - Consent-required activity: separate, specific consent where law requires it, such as certain nonessential tracking or sensitive-data processing. We do not substitute acceptance of the Terms for that consent.

The contract or legitimate-interests basis alone does not establish every additional condition needed for health or other specially protected data. For consumer health data within the scope of the Consumer Health Data Privacy Policy, we process data to the extent necessary to provide a product or service you request, or obtain the specific consent required for the activity. Where separate consent is required for sharing, we obtain it separately from collection consent. Local processing is not automatically outside privacy law. We must satisfy applicable conditions for the actual activity, and cannot expand collection simply by listing a possible purpose here.

Providing optional correspondence details is voluntary, although we may be unable to resolve a request without enough information. The relevant local inputs or purchase information are needed for the functions that use them. We do not use workout data for advertising profiles, clinical decisions, employment screening, or insurance decisions. App calculations and access checks do not represent an individual medical assessment.

11. Who receives information

Information is disclosed only as relevant to the purposes described above:

- Service providers: hosting, media delivery, player dependencies, and email providers receive the information needed for their services, subject to their applicable roles and arrangements. The named launch providers are Cloudflare, YouTube/Google, Mux, jsDelivr where loaded by the player, RevenueCat for purchase management, and Proton Mail. - Stores: Apple or Google handles transactions and related validation/reporting. Their independent processing is governed by their own obligations and notices. - Your selected recipients: destinations you choose for exports, email, or external links receive what your action sends. - Professional assistance and legal recipients: lawyers, accountants, insurers if applicable, competent authorities, or other necessary recipients may receive limited information where required or permitted for a specific legal obligation, claim, security incident, or rights/safety issue. This does not claim an insurance policy is already in place or allow unrestricted sharing of sensitive reports. - Business successors: information may be transferred in a sale, reorganization, or similar transaction where lawful and subject to the existing privacy commitments and required safeguards. Any materially different use must satisfy applicable notice and consent requirements.

Coaches do not receive general access to your workout database, support inbox, purchase records, or health information. If a content issue needs a coach's assistance, we prefer a content identifier and a minimized, nonidentifying explanation. Any necessary identifiable disclosure must have an appropriate legal basis and satisfy additional sensitive-data restrictions.

We do not sell customer information for money, operate a targeted-advertising audience program, or send promotional newsletters at launch. We disclose information for the service, transaction, support, security, and legal purposes described in this policy. The restrictions and rights that apply to a particular disclosure depend on the information, the recipient's role, and applicable law; providing a service to us does not by itself make every disclosure exempt.

12. Retention and deletion

For consumer health data covered by the Consumer Health Data Privacy Policy, its deletion requirements apply, including notification to relevant recipients and the stated backup/archive limits. General support or accounting retention criteria do not automatically create an exception to those requirements.

We limit company-controlled retention to the relevant purpose, considering the information's sensitivity, the duration of the service or request, applicable legal duties, and the need to resolve an actual dispute. Different categories have different retention boundaries:

Local workouts, catalog, preferences, and workout state

Retention and deletion approach: Remain subject to app controls and device storage. Deleting a workout removes that record but does not necessarily remove every other category. Device backups or shared copies may persist separately.

Local legal acceptance history

Retention and deletion approach: Remains with app data through ordinary updates and workout deletion/import; no selective event-deletion feature. Removing app storage can remove it, and valid device backups may restore it. We do not keep a company receipt-server copy.

Ordinary support correspondence

Retention and deletion approach: Up to 12 months after resolution, with monthly deletion-deadline reviews. Unnecessary sensitive attachments are removed sooner. Necessary legal, security, or dispute exceptions are limited, documented, and periodically reviewed. Relevant company-controlled replies and copies are included in the procedure.

Purchase/accounting information received by the Company

Retention and deletion approach: Retained only as necessary to fulfill and evidence purchases, address actual disputes, and meet applicable accounting/legal duties. This can include exported store financial reports and relevant transaction details. Retention is based on the applicable recordkeeping obligation, continuing purchase or refund issue, or actual dispute; records are not retained indefinitely merely because they might be useful.

RevenueCat purchase and entitlement records

Retention and deletion approach: Records support purchase validation, restoration, subscription history, and dispute handling. Deleting local app data does not by itself delete RevenueCat records. Contact us about records processed for us; requests are assessed against continuing purchase rights, legal duties, and the provider's deletion processes. We do not promise that provider records disappear immediately or that the support-mail retention period applies to them.

Website/media operational and security information

Retention and deletion approach: We limit company-controlled operational and security records to the time needed to deliver and secure the relevant service, investigate a specific issue, respond to a request, or meet an applicable legal duty. Provider-held delivery and security records follow the applicable processing arrangements and retention criteria, including service operation, abuse prevention, security, and legal requirements. These criteria vary by provider and record type; our support-correspondence deadline does not apply to every hosting, media, CDN, or security record. Where a provider processes records on our behalf, we handle deletion requests through the applicable provider process.

Provider, device, and recipient copies

Retention and deletion approach: Governed by the relevant provider's role, your settings, and applicable law. Our support-mail deadline is not a promise that all copies everywhere disappear on that date.

Deleting local workouts or uninstalling the app does not cancel subscriptions, delete store transaction records, recall exported files, or remove every backup. Where we never received local information, we cannot remotely retrieve or erase it; we can explain the applicable device/app controls.

Proton maintains its own service backups separately from our no-separate-company-backup practice. Its Mail privacy policy (https://proton.me/mail/privacy-policy) describes provider retention. Moving a message into Trash is not necessarily final deletion; our company procedure must address permanent deletion of selected expired correspondence. Deletion may remain subject to lawful preservation requirements and provider backup lifecycles.

13. Your rights, choices, and requests

The Consumer Health Data Privacy Policy provides the specific health-data request and appeal process, deadlines, recipient information, and deletion provisions under Washington's My Health My Data Act. You may use the same support address for those requests.

Depending on the law that applies, you may have rights to confirm processing; obtain access or a copy; correct or delete information; restrict or object to processing; receive portable information; withdraw consent; opt out of specified uses; or appeal a request decision. Rights have applicable conditions and exceptions. Consent withdrawal does not make earlier lawful processing unlawful. You may also complain to the competent privacy authority.

Contact support@dozdatlift.com with your request and enough information to identify the relevant interaction. You do not need a Dozdatlift account to ask. We use proportionate authentication, avoiding unnecessary identity or medical documents. An authorized representative may act where applicable law permits, subject to appropriate authority and verification. We respond within applicable legal deadlines, explain lawful denials or limitations, and do not unlawfully discriminate for exercising privacy rights.

To appeal our decision where applicable, reply to the decision or email the same address with "Privacy appeal" and the relevant details. We will review the appeal and explain the outcome and applicable further complaint routes. This is not a waiver of a right to contact a regulator directly.

We distinguish information we control from independent store, device-backup, and recipient records. Where a provider acts for us, we address applicable provider-assistance obligations; where it acts independently, we explain that boundary and relevant contact options rather than claiming to control every record. Request handling itself creates a limited correspondence record, subject to the retention principles above.

Where applicable law requires recognition of a browser/device privacy signal, we must honor it for the processing to which it applies. This notice does not imply that a universal opt-out or optional-cookie system has already been implemented. Any required operational controls must be in place before the relevant processing launches.

14. International processing

We are based in the United States. Providers may process information in the United States and other countries where they and their authorized service providers operate. Your own sharing choices may also send information elsewhere. Another country may have different privacy laws.

Applicable provider data-processing agreements describe safeguards for international transfers of information processed on our behalf. Depending on the provider, transfer, and applicable law, these arrangements may include standard contractual clauses, transfers to a recipient covered by an applicable adequacy decision, or another lawful mechanism. Coverage is specific to the recipient and processing; a provider's published certification does not mean every transfer is covered. Contact support@dozdatlift.com for information about the safeguards relevant to information we control.

15. Adults-only service and information about minors

Dozdatlift is intended for adults aged 18 or older and offers no under-18 enrollment or parental-permission route. We do not knowingly invite children to submit personal information to support or create an app account. The age statement is self-attestation, not identity verification.

If you believe a minor has provided personal information to us, contact support with the minimum information needed to identify the issue. We will assess it and take appropriate steps under applicable law, including deletion where required. We do not ask you to send a child's full medical history or unnecessary identity documents. A store content rating does not change the app's adult-only eligibility.

16. Security

We use safeguards appropriate to the information and processing, including limiting employee access by work need and two-factor authentication for company email. These controls reduce risk but cannot guarantee that transmission, storage, or access is completely secure.

Protect your device, store account, email account, and chosen backups. Local app records rely on device/operating-system protections; the app does not add a separate application-level encryption layer to its stored workout and acceptance data. This is not a statement that all devices have identical storage security or that all providers use one uniform security model.

Public video delivery is not an access-controlled repository for customer information. The app does not upload your personal workout records into publicly delivered video files. We do not promise DRM, anonymous playback, tamper-proof local records, or immediate erasure of every provider copy.

17. Changes and language

We identify the version and effective date of this policy and provide notice of material changes as required by law. We obtain separate permission before new processing where law requires it. Updating a policy or its translation does not itself mean that you consented to every new practice.

The app's legal acceptance process and local records are described in section 4 and the Terms. Acknowledgement of either privacy notice confirms receipt of that notice, not unrestricted authorization to collect or share information. App updates carry revised bundled documents; website publication does not silently replace documents inside an offline or older installation.

Translations are provided to help you understand the policy. To the extent law permits, English controls an inconsistency, without limiting mandatory local-language notice requirements or privacy rights. Contact support about an unclear or inaccurate translation.

dozdatlift-privacy-1-0

© Dozdatlift

Dukungan Perusahaan Ketentuan layanan Kebijakan privasi Perjanjian dan pelepasan tanggung jawab Kebijakan privasi data kesehatan konsumen